martedì 29 maggio 2012

May's tag with silence...

...Ieri sera ho terminato felicemente la tag di maggio, stimolata dal weekend di meeting nazionale appena passato. Ho preparato un lungo post pensando di pubblicarlo oggi insieme alle foto. Poi da stamattina ,nuovamente, il terremoto ha travolto la mia regione, abbiamo avuto paura. Io sono fortunata perchè il mio paese non è stato ferito, ma tremo ad ogni movimento e ad ogni notizia...


Questo è uno spazio dedicato al cardmaking, al mio hobby e non voglio scrivere delle cose brutte,ma questa è la vita ed oggi il mio pensiero va a tutti quelli che hanno perso qualcuno o qualcosa in questa tragedia...

Questa è la mia interpretazione della TAG di maggio di TIM HOLTZ.
il post completo lo metterò quando sarà il momento più opportuno sperando in una giornata di domani più serena...








This post was planned to be online with joy and fun,but today earthquake, again, hurt my country.
I'm luky to be ok, just a lot of fear...
My mind today is close to people suffering for loss of family members or home...

This is my May's tag. i'll be back with the post when i will be in the right mood. 


----------------------------------------------------------------------



Simon and Garfunkel  - The sound of silence


Valentina





martedì 22 maggio 2012

Simple card with squares



This palette makes me dig for a paper that i bought months ago wich put toghether these colours.
I decided to make a CAS card...again! (it's the last for the week!) using this paper, a little bit of punches and lovely french stamps by Artemio.





With this card I take part to Kathy's lily pad palette


After making my simple card I had a scrap paper so I decided to do a kind of a card/TAG using the same colours, a White Vellum paper with white embossing and die from Kesi'art (so difficult to cut...)











ITA Quando ho visto la pallette edi Kathy's del blog Lily pad ho scavato tra le mie carte cercandone una che avesse dei colori abbinabili che sapevo di aver comprato alcuni mesi fa... Trovatala ho creato una card stile CAS, l'ultima della settimana!!... utlizzando la carta piegata e incollata per ottenere un effetto 3D, punches, e dei bellissimi timbri Artemio in francese.



Cosa me ne facevo della carta avanzata? una sorta di taggona/card decorata con una fustella splendida,ma che da tagliare è un incubo della Kesi'art, e una carta trasparente con un po' di embossing bianco.





VALE

sabato 19 maggio 2012

Tris & tic-tac-toe

Sometimes I feel CAS. Cas means clean and simple so these are cards with few or just 1 layer, few embellisments etc...
The card I made is inspired by the tic-tac-toe!
The punch i've used is this lovely heart punch by EK. it come with a twin punch with a crown subject. I've seen it ofetn used by Kristina Werner.
It's really useful! you can put the heart everywhere in every card!!!


Ci sono dei giorni in cui mi sento CAS ovvero clean & simple che vuol dire creare card senza fronzoli, strati abballimenti ecc...
questa è ispirata dal gioco del tris.
Per i cuori ho usato il punch della EK. Insieme ti danno anche la coroncina,ma devo dire che il cuore, che avevo visto psesso usare da Kristina Werner nel suo blog è fantastico, lo userei sempre nelle card!



With this card I take part in:
Simon says stamp challenge: clean and simple week
Casual Fridays 53 - punchy

All the papers used + washi tape come s from the Simon says stamps card kit of may

giovedì 17 maggio 2012

May's card (My)


Siamo arrivate alla card di maggio e seppur non sia una card di compleanno l'ho fatta per celabrare il mio, il 13 ho fatto 30 anni tondi !!
Ho ricevuto un sacco di regali, bellissime card alcune realizzate a mano e dei meravigliosi timbri. quello che ho usato qui è di Lawn Fawn e la card mette insieme la mia passione per le card (appunto!) e per il mondo della moda (è un po' stile project runway) 




ENG:Here we are with may’s card. And this card celebrate my b’day. This year I turned 30 (the 13th).
I got a lot of presents, beautiful handmade cards and lovely stamps.
I made a card with one that i got. This card put toghether my passion for cardmaking (of course) and for fashion industry!!
Here’s the card.



Here’s a quick picture of my gifts…so happy!!!

The card with butterflies is from Emanuela, the other with numbers is from  Barbara  and the one with princesses is..from mum. I’m her little princess … the one with Grumpy is from cousin
(la card con le farfalle l'ha realizzata emanuela, quella con i numeri è di Barbara quella delle principesse è dai miei genitori e quella con Brontolo da mia cugina)


Vale



mercoledì 16 maggio 2012

I Can' t Stand the Rain


The  Lily pad challenge is about a RAINY DAY.

In my collection I miss "weather themed" stamps,but I've this lovely sentiment of TIM HOLTZ talking about rain and I've decided to let me inspired by it.
I made..2 cards:


1st one is pretty romantic with roses and butterflies. I used the ICED SPRUCE distress ink layered to make the effect of the thunderclouds.
The ink I've used for the sentiment is TSUKINEKO pearlescent beige that gives the metallic effect without embossing.











2nd card, is so simple to make! I've used the tecnique of the embossing resist. to get the perlescent effect of the withe i've used Enamelware embossing powder by ranger that has inside very small translucent particles.

with this card I take part in:
Lily pad challenge week - Simon says stamps presents a a rainy day challenge
Simon says stamp and show challenge week anything goes


Ita:
Per prendere parte al challenge di questo mese di lilypadcards che è a tema PIOGGIA ho pensato di usare questo sentiment bellissimo di Tim Holtz dato che non ho altri timbri a tema "tempo"...
ho fatto 2 card:
Per realizzare la prima ho usato il distress ICED SPRUCE per dare l'effetto dei nuvoloni (ho usato dei pezzi strappati di cartoncino e distressato strato per strato) e poi questo meraviglioso inchiostro effetto metallizzato della TSUKINEKO pearlescent beige.


La seconda card utilizza la tecnica dell'embossing resist che permette di creare delle sfumature molto belle.
la polvere Enamelware della Ranger permette di far risaltare il bianco con un effetto perlescente molto delicato.


CIAO


VALE